Dansko: holdekontakt Nemško: Selbsthaltekontakt Grško: αυτο-ασφαλιζομένη επαφή, αυτοσυγκρατουμένη επαφή Angleško: self-locking contact Špansko: contacto de autoalimentación, contacto de sellado Finsko: itsestään pysyvä kontakti Francosko: contact de maintien Italijansko: contatto di auto ritenuta, contatto di ritenuta Nizozemsko: houdcontact Portugalsko: contacto de sustentação Švedsko: självlåsande kontakt