Dansko: millisekundsprængkapsel Nemško: Millisekundenzuender, Schnellzeitzuender Grško: ηλεκτρικό καψύλλιο χρόνου ms ή μικροχρόνου Angleško: short delay detonator Špansko: detonador de milésimas de segundo, detonador poco retardado Francosko: detonateur a court retard, detonateur a microretard, detonateur millisecondes Italijansko: innesco di millisecondi, innesco microritardato o microritardo Nizozemsko: millisekonde ontsteker, ontsteker met korte vertraging, ontsteker met mikro-vertraging Portugalsko: detonador com microrretardamento, detonador microrretardado