Nemško: gesteinstaubzone, hilfssperre, wandersperre Grško: περιοχή λιθόσκονης, φράγμα περιοχής σκόνης Angleško: secondary stone dust barrier, Francosko: barrage auxiliaire, zone de poussierage, zone de schistification Nizozemsko: hulpstofgrendel, steenstofzone, steenstofzone in een galerij tussen twee posten, waar geen gelegenheid is om een grendel te plaatsen