Dansko: mærkesvejsetværsnit Nemško: Nenn-Schweissquerschnitt Grško: μέγιστη διατομή μαλακού σιδήρου που συγκολλιέται από τη συσκευή Angleško: the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine Francosko: capacité de soudage maximale pour une cadence donnée Italijansko: capacità massima di saldatura per una cadenza data(espressa in unità di superficie riferita all'acciaio dolce) Nizozemsko: grootste te lassen doorsnede bij een aangegeven werktempo van de machine