Dansko: tidevandperiode Nemško: Dauer der steigenden Tide, Tidedauer Grško: διάρκεια παλίρροιας Angleško: duration of fall of tide, duration of rise, duration of tide Špansko: duración de la marea Finsko: nousu-ja laskuveden välinen aika Francosko: durée de marée Italijansko: durata della marea Nizozemsko: getijdeduur Portugalsko: duração da maré Švedsko: tidvattenperiod