Dansko: målebygværk Nemško: messender Ableitungsregler Grško: μετρητική υδροληψία Angleško: metering offtake regulator Špansko: toma aforada Finsko: mittaava poistosäädin Italijansko: opera di presa con misuratore Nizozemsko: aflaatwerk met meetmogelijkheid Portugalsko: estrutura de tomada de água de aferição Švedsko: reglerbart intag med mätanordning