Dansko: ligevægtssænkningstragt Nemško: gleichbleibender Grundwassersenkungstrichter Grško: κώνος υποβιβασμού ισορροπίας μη αρτεσιανού φρέατος Angleško: equilibrium cone of water table depression Špansko: cono de equilibrio de la depresión de la superficie del agua Finsko: pohjavedenpinnan vajoamiskartio tasaisella pumppauksella Francosko: cône d'appel d'équilibre d'un puits non artésien Italijansko: cono di depressione della piezometrica di una falda freatica in condizioni di equilibrio Nizozemsko: evenwichtswaterstandsdalingskegel Portugalsko: cone de depressão de equilíbrio de uma superfície livre