Nemško: Bruchsteinfeuchte Grško: υγρασία λατομείου Angleško: quarry sap Špansko: humedad de cantera Finsko: louheen kosteus Francosko: humidité de carrière Italijansko: umidità di cava Nizozemsko: breuksteenvocht, groefwater Portugalsko: humidade de pedreira