Dansko: vandkontroldiagram Nemško: Wasserkontrollplan, Wasserwirtschaftsplan Grško: διάγραμμα ελέγχου αποθηκευμένου ύδατος Angleško: water-control chart Špansko: diagrama de regulación del agua embalsada Finsko: graafinen suunnitteluohje Francosko: diagramme de réglage de l'eau emmagasinée Italijansko: tavola di regolazione degli invasi Nizozemsko: waterregelingsplan Švedsko: vattenkontrolldiagram