vlečna mreža, upravljana z dveh plovil (Slovensko)

Področje: Fisheries


Bolgarsko: трал, теглен от два кораба
Češko: párová vlečná síť
Dansko: dobbeltspand , partrawl , trawl slæbt efter to fartøjer
Nemško: Gespannschleppnetz
Grško: τράτα βυθού με ζευγαρωτά σκάφη , τράτα με ζευγαρωτά σκάφη
Angleško: bull trawl , pair trawl
Špansko: arrastre a la pareja , red de pareja
Estonsko: paarispüügi traal
Finsko: paritrooli
Francosko: chalut en bœuf , chalut à deux bateaux , chalut-bœuf , gangui
Irsko: trál dhá bhád
Madžarsko: páros vonóháló
Italijansko: cocchia , rete da traino a coppia
Latvijsko: pāru tralis
Malteško: xibka tat-tkarkir bil-paranzi , xibka tat-tkarkir f'par
Nizozemsko: spanriet , spantrawl
Poljsko: tuka
Portugalsko: parelha , rede de arrasto de parelha
Romunsko: traul tractat de două ambarcațiuni
Slovaško: párová vlečná sieť
Švedsko: partrål



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek