Nemško: Herstellungsfranchising Grško: franchise παραγωγής, σύστημα ενοποιημένης παρουσίας στην παραγωγή Angleško: manufacturing franchise Špansko: franquicia de fabricación, franquicia de sistema de elaboración Finsko: tuotannollinen franchise-toiminta Francosko: franchise de fabrication Irsko: saincheadúnas monaraíochta Nizozemsko: fabricage franchise Portugalsko: franquia de fabricação Švedsko: franchise inom tillverkning, tillverkningsfranchise