Dansko: skyllegasovn Nemško: Spülgasofen, Spülgasschwelofen Grško: κάμινος με κυλοφορία αερίου Angleško: gas circulation retort Špansko: horno con calefacción interna por gases de barrido Italijansko: forno a riscaldamento interno Nizozemsko: spoelgasoven Portugalsko: forno de aquecimento por gás de lavagem