Dansko: naturgas, rågas, ubehandlet gas Nemško: ursprünglich vorhandenes Gas Grško: γηγενές αέριο Angleško: indigenous gas, Špansko: gas nativo Francosko: gaz d'origine, gaz indigène, gaz natif Italijansko: gas indigeno, gas originario Nizozemsko: van nature aanwezig gas Portugalsko: gás de origem