Dansko: målerhane, Nemško: Zählerabsperreinrichtung, Zählerhahn Grško: κρουνός μετρητή Angleško: meter cock, meter control, meter stop Špansko: llave de contador Francosko: robinet de compteur Italijansko: rubinetto del contatore, rubinetto del misuratore Nizozemsko: hoofdafsluiter bij de gasmeter, meterkraan Portugalsko: válvula de contador