Dansko: tændingsstang Nemško: Zündstange Grško: κοντάρι φανοκόρου Špansko: pértiga de encendido Francosko: allumoir à perche, perche d'allumage Italijansko: accenditore a pertica, pertica di accensione Nizozemsko: lantaarnlont Portugalsko: vara de acendimento