Dansko: farvebestandig, kulørbestandig Nemško: farbbestaendig Grško: ανθεκτικός στο χρώμα Angleško: colour fast Špansko: estabilidad del color, solidez del color Finsko: värinpitävä Nizozemsko: kleurecht Portugalsko: firme na cor, que não desbota Švedsko: färgbeständig, kulörbeständig