Dansko: hjemmepleje, omsorgen i hjemmet Nemško: Betreuung zu Hause, Heimpflege Grško: κατ'οίκον νοσηλεία, νοσηλεία του ασθενούς στο σπίτι, φροντίδες κατ'οίκον Angleško: domiciliary care, home care, home-based care Špansko: asistencia domiciliaria Estonsko: koduhooldus Francosko: soins à domicile Italijansko: cura prestata in casa, Litovsko: priežiūra namuose Nizozemsko: thuishulp, thuisverpleging, thuiszorg Poljsko: usługi zdrowotne w domu pacjenta Portugalsko: cuidados domiciliários