Dansko: returkraft Nemško: Rueckfuehrungskraft Grško: δύναμη επαναφοράς Angleško: return force Špansko: esfuerzo de retroceso Finsko: palautusvoima Italijansko: sforzo di contropressione durante il movimento di ritorno Nizozemsko: terugvoerende kracht Portugalsko: esforço de retorno Švedsko: återgångskraft