Dansko: svejsetidsstyring Nemško: Steuerstufe Grško: ρυθμιστής χρόνου συγκολλήσεως Finsko: ajansäädin Francosko: controleur de temps, temporisateur, étage de temporisation Italijansko: apparecchio di controllo del tempo di saldatura, temporizzatore Nizozemsko: lastijdregelaar Portugalsko: temporizador Švedsko: svetsvakt