Dansko: registreringspapir Nemško: Schreibstreifen Grško: καταγραφικό χαρτί Angleško: record chart Špansko: diagrama de registro Francosko: bande d'enregistrement Italijansko: foglio di carta per diagrammi Nizozemsko: registratiestrook Portugalsko: impresso de registo