Nemško: Thermometer mit Belueftungseinrichtung Grško: αναρροφητικό θερμόμετρο Angleško: ventilated thermometer Špansko: termómetro de ventilación Francosko: thermomètre à ventilateur Italijansko: termometro con ventilatore Nizozemsko: thermometer met ventilator Portugalsko: termómetro de ventilação