Dansko: ruteskibsstation Nemško: fahrende Schiffsstation, mobile Schiffsstation Grško: σταθμός πάνω σε πλοίο Špansko: estación sobre un buque en ruta móvil Finsko: laivasääasema Francosko: station sur navire faisant route Italijansko: stazione su mezzo navale in navigazione Nizozemsko: varend scheepsstation Portugalsko: estação meteorológica oceânica móvel Švedsko: skeppslinjestation