Področje: Information technology and data processing
Dansko: ladepunkt Nemško: Ladepunkt Špansko: BOP, CDC, comienzo de cinta, punto de carga Finsko: alkumerkki, magneettinauhan alkumerkki Francosko: point de chargement, première position de lecture ou d'écriture Italijansko: punto di caricamento, punto di inizio nastro Nizozemsko: laadpunt Portugalsko: ponto de carregamento Švedsko: laddläge, startpunkt