Direktyva 2003/88/EB dėl tam tikrų darbo laiko organizavimo aspektų (Litovsko)
Področje: EUROPEAN UNIONEMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Bolgarsko: Директива 2003/88/ЕО относно някои аспекти на организацията на работното време, Директива за работното време Češko: směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/88/ES ze dne 4. listopadu 2003 o některých aspektech úpravy pracovní doby, směrnice o pracovní době Dansko: arbejdstidsdirektivet, direktiv om visse aspekter i forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden Nemško: Arbeitszeitrichtlinie, Richtlinie über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung Grško: Οδηγία 2003/88/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας, οδηγία για τον χρόνο εργασίας Angleško: Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time, Working Time Directive Špansko: Directiva 2003/88/CE, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo, Directiva sobre ordenación del tiempo de trabajo Estonsko: direktiiv 2003/88/EÜ tööaja korralduse teatavate aspektide kohta, tööaja direktiiv Finsko: direktiivi 2003/88/EY tietyistä työajan järjestämistä koskevista seikoista, työaikadirektiivi Francosko: directive 2003/88/CE concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail, directive sur le temps de travail Irsko: Treoir 2003/88/CE maidir le gnéithe áirithe a bhaineann le heagrú ama oibre Hrvaško: Direktiva 2003/88/EZ o određenim vidovima organizacije radnog vremena, Direktiva o radnom vremenu Madžarsko: 2003/88/EK irányelv a munkaidő-szervezés egyes szempontjairól Italijansko: direttiva 2003/88/CE concernente taluni aspetti dell'organizzazione dell'orario di lavoro, direttiva sull'orario di lavoro Litovsko: Darbo laiko direktyva, Latvijsko: Darba laika direktīva, Direktīva 2003/88/EK par konkrētiem darba laika organizēšanas aspektiem Malteško: Direttiva 2003/88/KE li tikkonċerna ċerti aspetti tal-organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol, Direttiva dwar il-Ħin tax-Xogħol Nizozemsko: arbeidstijdenrichtlijn, richtlijn betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd Poljsko: dyrektywa 2003/88/WE dotycząca niektórych aspektów organizacji czasu pracy, dyrektywa w sprawie czasu pracy Portugalsko: Diretiva relativa ao tempo de trabalho, diretiva relativa a determinados aspetos da organização do tempo de trabalho Romunsko: Directiva 2003/88/CE privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru, Directiva privind timpul de lucru Slovaško: smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/88/ES o niektorých aspektoch organizácie pracovného času, smernica o pracovnom čase Slovensko: Direktiva 2003/88/ES Evropskega parlamenta in Sveta o določenih vidikih organizacije delovnega časa, direktiva o delovnem času Švedsko: Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/88/EG om arbetstidens förläggning i vissa avseenden, arbetstidsdirektivet
Dostopnost