Dansko: fællesskabshavn Nemško: Gemeinschaftshafen Grško: κοινοτικός λιμένας Špansko: puerto comunitario Finsko: yhteisön satama Francosko: port communautaire Italijansko: porto comunitario Litovsko: Bendrijos jūrų uostas, Bendrijos uostas Nizozemsko: communautaire haven Portugalsko: porto comunitário Slovensko: pristanišče Skupnosti
Dostopnost