Dansko: indladningsside Nemško: Ladebuehne, Ladeflaeche, Ladeseite Grško: πλευρά φορτίσεως Angleško: charging face, loading face Špansko: frente de carga Francosko: front de chargement Italijansko: fronte di caricamento Nizozemsko: laadzijde Portugalsko: face de carga, face de carregamento