Dansko: CIP, gennemskylning, spulning Nemško: CIP-Reinigung, CIP-Verfahren Angleško: C.I.P., clean in place Špansko: L.I.S., cip, limpieza en circuito cerrado, limpieza in situ Finsko: kiertopesu Francosko: CIP, NEP, nettoyage en circuit fermé, nettoyage en place Italijansko: cip, pulizia a circuito chiuso, pulizia in circuito chiuso, pulizia in situ Portugalsko: CIP, NEP, limpeza em circuito fechado Romunsko: metoda CIP