Dansko: fremdriftsmåde Nemško: Antriebsart Grško: είδος κίνησης, τρόπος μετάδοσης κίνησης Angleško: type of drive Špansko: sistema de mando Francosko: genre de commande Italijansko: tipo di azionamento Nizozemsko: soort van aandrijving Portugalsko: tipo de comando