Dansko: overenskomstmæssig arbejdstid Nemško: tarifvertraglich vereinbarte Arbeitszeit Angleško: contractual working hours Špansko: duración de la jornada laboral, jornada laboral convenida Francosko: durée conventionnelle du travail Italijansko: orario di lavoro contrattuale Nizozemsko: arbeidstijd volgens CAO, conventionele arbeidsduur