Bolgarsko: поръчка, ограничаваща загубата, стоп-загуба поръчка Dansko: limiteret ordre, Nemško: Stoporder, stop loss order Grško: εντολή stop loss, εντολή αγοράς σε ορισμένη τιμή για να αποφευχθεί ζημία, εντολή με όριο μέγιστης ζημίας Angleško: stop loss order, stop order Špansko: orden con limitación de pérdidas, orden stop Finsko: tappionpysäytys Francosko: ordre mention stop, ordre stop, ordre à cours limité mention stop, stop loss order Italijansko: ordine debordant, stop loss order Litovsko: nuostolio stabdymo pavedimas, stop tipo orderis Nizozemsko: stop loss order, stoplossorder Portugalsko: ordem de bolsa com menção stop, ordem stop-loss Švedsko: stoplossorder, stopporder