Češko: operační rozvinovaná základna Dansko: deployeringsbase Nemško: Dislozierungsbasis, Einsatzbasis Angleško: deployment operating base Špansko: base de operaciones de redespliegue, base operativa para el despliegue Finsko: tilapäinen siirrettävä tukikohta Francosko: base de redéploiement Italijansko: base operativa di schieramento Litovsko: išskleidimo bazė Latvijsko: pārdislokācijas operatīvā bāze Nizozemsko: operationele basis voor de inzet Poljsko: operacyjna baza rozwinięcia Romunsko: baza de desfășurare a operațiilor Slovensko: oporišče