Bolgarsko: проектна авария Češko: projektová nehoda Dansko: designbasisulykke, konstruktionsbestemmende uheld Nemško: Auslegungsstörfall Grško: ατύχημα που καθορίζει τη βάση αναφοράς του σχεδιασμού, ατύχημα σχεδιαστικής βάσης Angleško: DBA, design basis accident Špansko: accidente base de diseño, accidente base de proyecto, accidente tipo Estonsko: projekteerimisel arvessevõetav õnnetus Finsko: DBA-tilanne, suunnitteluperustaonnettomuus, suunnitteluperusteinen onnettomuus Francosko: accident de dimensionnement, accident de référence Irsko: tionóisc a shamhlaítear chun críocha deartha, tionóisc thagartha Madžarsko: tervezési üzemzavar Italijansko: incidente base di progetto, incidente di progetto, incidente di riferimento, incidente di riferimento di progetto Litovsko: projektinė avarija Latvijsko: projektēta avārija Malteško: aċċident meqjus fid-disinn bażiku Nizozemsko: ontwerpongeval Poljsko: awaria projektowa Portugalsko: acidente de projeto, acidente de referência Romunsko: ABP, Slovaško: projektová havária Slovensko: nesreča na projektni osnovi Švedsko: dimensionerande haveri, konstruktionsstyrande haveri
Dostopnost