Dansko: tykmæskemetode, tykmæskmetode Nemško: Dickmaischverfahren Grško: ζυθοποίηση με διαβροχή μεγάλης πυκνότητας Angleško: thick-mash method Špansko: método por decocción Finsko: paksumäskimenetelmä Italijansko: processo di ammostatura a tempera densa Nizozemsko: "dickmaischverfahren" Portugalsko: método de brassagem com recurso a uma calda concentrada Švedsko: tjockmäskmetod