Dansko: tomæskemetode, tomæskmetode Nemško: Zweimaischverfahren Grško: ζυθοποίηση με διπλή διαβροχή Angleško: two-mash method Špansko: método de dos mostos Finsko: kaksikeittomäskäysmenetelmä Francosko: méthode de brassage à deux trempes Italijansko: processo di ammostatura a due tempere Nizozemsko: tweemaischmethode Švedsko: tvåmäskförfarande