Dansko: lysfeltmikroskopi Nemško: Hellfeldmikroskopie Grško: μικροσκοπία φωτεινού πεδίου Angleško: bright field microscopy Špansko: microscopio sobre fondo claro Finsko: kirkkaan kentän mikroskopointi Francosko: microscopie sur fond clair Italijansko: microscopia su fondo chiaro Nizozemsko: helderveldmicroscopie Švedsko: ljusfältmikroskopi