Dansko: alternativ teknologi Nemško: alternative Technologie Grško: εναλλακτική τεχνολογία Angleško: alternative technology Finsko: korvaava teknologia Francosko: technique de remplacement Nizozemsko: alternatieve technologie Švedsko: alternativ teknik