Dansko: afsnit Nemško: Gautschestreifen Grško: ξακρίδια πολτού στο πλέγμα Angleško: couch trimmings Špansko: recortes de prensa húmeda Francosko: chutes de la presse coucheuse, rognures de la presse coucheuse Italijansko: refilo del cilindro aspirante Nizozemsko: trim Portugalsko: aparas húmidas, resíduos de couch