Nemško: Separatkreppen Grško: κρεπάρισμα εκτός μηχανής Angleško: off-machine creping Špansko: crepeado fuera de máquina, crespado fuera de máquina Finsko: jälkikreppaus Italijansko: crespato fuori macchina Nizozemsko: nakreppen Portugalsko: crespado fora da máquina, encrespamento fora da máquina