Dansko: vedrenseri Nemško: Holzaufbereitungsanlage, Holzputzerei Grško: αίθουσα προετοιμασίας του ξύλου Angleško: wood room Špansko: cuarto de madera, departamento de preparación de astillas, departamento de preparación de madera, planta de preparación de astillas, área de chipeado Finsko: kuorimo Francosko: atelier de préparation du bois Italijansko: reparto di trancia Portugalsko: ateliê de preparação da madeira