Nemško: die geeigneten Modalitaeten fuer die Abhaltung weiterer Zusammenkuenfte festlegen Angleško: to define the appropriate modalities for the holding of other meetings Špansko: concretar las modalidades adecuadas para la celebración de otras reuniones Francosko: préciser les modalités appropriées pour la tenue d'autres rencontres Italijansko: precisare le modalità appropriate per lo svolgimento di altri incontri Nizozemsko: de passende modaliteiten vaststellen voor het houden van andere bijeenkomsten