Nemško: ... um den Zeitpunkt naeher zu ruecken, in dem Europa mit einer Stimme sprechen kann Angleško: ... so that the time will come nearer when Europe will be able to speak with one voice Francosko: ... en vue de rapprocher le moment où l'Europe pourra s'exprimer d'une seule voix