Dansko: transudativ otitis media Nemško: Mittelohrerkrankung mit nicht entzuendlicher Absonderung Francosko: otite moyenne sans sécrétion inflammatoire, sans sécrétion de pus ou de mucus Italijansko: otite media senza secrezione infiammatoria Nizozemsko: muqueuze otitis media, sereuze otitis media