Dansko: returcylinder Nemško: Rueckzugzylinder Grško: κύλινδρος οπισθοδρόμησης Špansko: cilindro de retroceso Finsko: palautussylinteri Francosko: cylindre de retour, vérin de manoeuvre Italijansko: cilindro con ritorno, cilindro di ritorno Nizozemsko: terugloopcylinder Portugalsko: cilindro de retorno Švedsko: returcylinder