Dansko: direkte aflejring af tørre partikler på de overjordiske plantedele Nemško: direkte Ablagerung der trockenen Teilchen auf den oberirdischen Pflanzenteilen Grško: απόθεση ξηρών σωματιδίων στα υπέργεια τμήματα των φυτών Špansko: captación directa de las partículas secas por los órganos aéreos de las plantas Francosko: captation directe des particules sèches sur les organes aériens des plantes Italijansko: cattura diretta delle particelle secche da parte degli organi aerei delle piante Nizozemsko: directe opvanging van droge deeltjes door de bovengrondse plantendelen Portugalsko: captação direta das partículas secas sobre os órgãos aéreos das plantas