Dansko: bomuldspinderkræft Nemško: Baumwollspinnerkrebs, Spinnerkrebs Grško: καρκίνωμα των υφαντουργών Angleško: carcinoma of cotton-spinners, mule spinners'cancer, mule spinners'cancer, mule spinners'disease, mulespinner's scrotal cancer, spinners'cancer Špansko: carcinoma de los hiladores de algodón Francosko: cancer des fileurs de coton Italijansko: carcinoma allo scroto dei filatori Nizozemsko: beroepscarcinoom bij fijnspinners in de katoenindustrie