Dansko: Claude's syndrom Nemško: Claude Syndrom, Claude-Loyez Syndrom Angleško: Claude syndrome, Claude's syndrome, Claude-Loyez syndrome Francosko: syndrome de Claude, syndrome inférieur du noyau rouge Italijansko: sindrome del nucleo rosso, sindrome del peduncolo rubrospino-cerebellare, sindrome di Claude, sindrome inferiore del nucleo rosso Nizozemsko: syndroom van Claude Portugalsko: síndrome de Claude