Dansko: coxa magna idiopathica Nemško: Coxa magna Grško: κατάστασις που χαρακτηρίζεται από πλάτυνση της κεφαλής και του αυχένος του μηριαίου οστού Špansko: coxa magna Francosko: coxa-magna, dysarthrose coxale d'origine fémorale Italijansko: coxa magna Latinsko: coxa magna Nizozemsko: coxa magna Portugalsko: disartrose coxal de origem femoral Švedsko: coxa magna