Dansko: udvidelsesperiode Nemško: Eroeffnungsperiode Grško: περίοδος διάτασης του τραχήλου της μήτρας, πρώτη περίοδος του τοκετού Špansko: período de dilatación Francosko: période de dilatation du col Italijansko: periodo dilatante Nizozemsko: ontsluitingsperiode Portugalsko: período de dilatação do colo, primeira fase do trabalho de parto