Dansko: harpestrengsfænomen Nemško: Harfenphänomen, Harfensymptom Grško: ξεχωριστή σύσπαση διαφόρων μυικών δεσμίδων του ίδιου μυός, φαινόμενο άρπας Angleško: harps phenomenon Bing Špansko: signo de la cuerda de arpa Francosko: signe de la corde de harpe Italijansko: segno della corda di arpa