Dansko: Hermanns nerveledningsteori Nemško: Hermann Strömchentheorie Angleško: Hermann theory of neural conduction Francosko: théorie des courants d'action de Hermann Italijansko: teoria delle correnti dHazione di HERMANN Nizozemsko: theorie van Hermann Portugalsko: teoria das correntes de ação de Hermann